la résurrection... comme j'y connais rien, c'est pas comme une plante verte qui est en train de crever et qu'on ne sait pas pourquoi, après l'avoir bien arrosée, TROIS JOURS APRES, elle revient au vert et de toute beauté ????

*regarde son petit olivier tout sec dans son pot* Si y'a des prières pour ça, je veux bien Amun-Râ

Je ne sais pas vous, mais moi je me suis longtemps demandé quelle différence il y avait entre ressusciter et la résurrection. J'ai cherché et voici ce que j'ai trouvé :

"Notons d'abord une particularité de conjugaison pour ce verbe qui peut utiliser l'auxiliaire être ou l'auxiliaire avoir : "il a ressuscité" ou "il est ressuscité".
Lorsqu'on parle du Christ, dans les textes religieux, dans la plupart des traductions des Evangiles, on utilise "être" : "le Christ est ressuscité". Cette tournure évoque donc un style plus noble que l'autre. Mais elle évoque aussi le sens littéral : pour employer "être", il faut bien qu'on revienne de chez les morts, et qu'il y ait un miracle.
Au sens figuré, si l'on ressuscite après une grave maladie, une dépression ou un chagrin d'amour, on préférera le plus modeste auxiliaire "avoir" : "quand on m'a enlevé le plâtre, j'ai ressuscité" ; "quand j'ai retrouvé Marguerite, j'ai ressuscité". Ce sens figuré fait de "ressusciter" le synonyme de "revivre" ("depuis qu'il a retrouvé du travail, il revit").

Attention, "ressusciter" peut aussi avoir un emploi transitif, en général littéral, et nous retournons aux Evangiles : "Jésus a ressuscité Lazare", ou parfois figuré : "ce petit repas m'a ressuscité" ; "on a ressuscité cette vieille coutume".

"Résurrection" est le nom commun qui correspond au verbe ressusciter, mais bizarrement, alors qu'ils se ressemblent, ils ne sont pas de la même famille (et "ressuscitation", bien qu'inusité, existe). Etymologiquement, c'est le fait de se lever de sa chaise. On comprend comment ça a fini par signifier "se lever du tombeau". Là encore, la référence est le Christ : "la Résurrection" (titre du tableau, etc.).
On a aussi une utilisation figurée du mot, mais moins fréquente que pour "ressusciter" : "le passage du train dans cette petite ville a été à l'origine de sa résurrection" ; "résurrection économique de telle région"…

Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression de n'être pas plus avancée qu'avant l'explication

quelle richesse la langue française !!!!!
Merci Coraline pour ce petit cours... littéraire ???

Jésus a ressuscité Lazare.

Ce que je crois, moi, c'est que Lazare était plutôt cliniquement mort, et que Jésus l'a réveillé - si toutefois l'histoire est véridique.
Les médecins en savent quelque chose. Combien de fois n'a-t-on pas déclaré que tel patient était mort à tel jour, telle heure, pour se réveiller juste avant l'enterrement, ou à la morgue, ou... dans le cercueil ?

"... quid de ceux qui sont déjà de l'autre côté ?"

A mon avis, ils sont déjà ressuscités .

Si tu lis bien le texte, :" en raison de la chaleur qui régnait alors, Lazarre sentait très fort ... " Donc ... il ne semble pas s'agir d'une mort clinique.

Ceci dit, je reviens à Coraline... Au fur et à mesure que je lisais tes explications, je souriais, car je me demandais où tu voulais en venir, et à la fin, j'ai franchement ri... Ta conclusion rejoint bien le fond de ma pensée...

A t'on deja une preuve historique de l'existence de Jesus ?
A titre personnel j'ai des doutes, il pourrait tres bien s'agir d'une version "remanié" de l'histoire d'Horus !

Hé! Moi aussi j'avais lu jusqu'au bout!!

Citation:

Certaines personnes malades sentent très fort, et mauvais...

Minouche a raison à mon avis. Malheureusement certaines maladies provoquent de désagréables odeurs... On ne va pas donner d'exemple: si vous êtes comme moi et que vous buvez un café devant le pc, ça pourrait vous donner la nausée

Je trouve ce que tu écris, très affligeant Etienne...

Je veux bien accepter toutes les contradictions, mais celle là est vraiment difficile à digérer.